Der junge Magier Drago hat zwar das Geheimnis der Drachen gelüftet, dafür aber einen hohen Preis bezahlen müssen. Um nun einen Gegenzauber zu finden, müsste es ihm gelingen, die Texte der Zauberbücher zu entschlüsseln, die vom skrupellosen
Conte Rubio gefälscht wurden, damit niemand außer ihm die Kunst der Magie erlernen kann. Aber in der magischen Bibliothek wird Dragos Tun entdeckt. Mit Hilfe der schönen Contessa gelingt ihm die Flucht. Doch bald merkt Drago, dass er nicht
nur in ein anderes Land, sondern auch hundert Jahre in die Vergangenheit gereist ist. Wird Drago sich die Zeit Untertan machen können und den Schlüssel zum wahren Text der Zauberbücher finden?